Show Notes
- Amazon Poland Store: https://www.amazon.pl/dp/1455523453?tag=9natreepoland-21
- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/The-Three-Year-Swim-Club-Julie-Checkoway.html
- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/the-three-year-swim-club/id1441925772?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree
- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=The+Three+Year+Swim+Club+Julie+Checkoway+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1
- Czytaj więcej: https://polish.9natree.com/read/1455523453/
#SoichiSakamoto #KanałyirygacyjneMaui #JapońscyAmerykanienaHawajach #Odwołaneigrzyska1940 #Plantacjetrzcinycukrowej #TheThreeYearSwimClub
The Three-Year Swim Club Julie Checkoway to reportaż historyczno-sportowy o grupie dzieci z plantacji trzciny cukrowej na Maui, które pod koniec lat trzydziestych XX wieku rozpoczęły drogę ku światowej pływackiej czołówce. Bohaterami są przede wszystkim młodzi Amerykanie japońskiego pochodzenia oraz ich nauczyciel Soichi Sakamoto. Dzieci dorastały w biedzie, często niedożywione, w środowisku, gdzie praca na plantacji wyznaczała prawdopodobną przyszłość całych rodzin. Nie miały dostępu do standardowego basenu, dlatego pierwsze treningi odbywały w kanałach irygacyjnych związanych z przemysłem cukrowniczym. Autorka pokazuje, jak Sakamoto zamienił codzienną zabawę w wodzie w konsekwentny program szkoleniowy podporządkowany celowi olimpijskiemu. Książka nie jest jednak wyłącznie opowieścią o sporcie i rekordach. Łączy historię pływania z dziejami Hawajów, nierównościami klasowymi, uprzedzeniami wobec osób japońskiego pochodzenia oraz skutkami II wojny światowej. Jej celem jest przywrócenie pamięci o osiągnięciach klubu i zbadanie warunków, które umożliwiły jego powstanie.